阿甘的美國大冒險

祝大家羊年快樂! 羊年的羊到底是甚麼羊? Sheep 綿羊, goat 山羊, 還是 ram 公羊?

這篇文章訪問了好幾位在美國教東方語言的大學教授, 華人教授說山羊在中國比較普遍, 韓國教授說綿羊對韓國人來講比較象徵「羊」, 越南教授則說因為越南很熱, 所以沒有綿羊, 只有山羊。

所以... 其實都沒差啦, 反正中文都是羊, 要用哪一個英文字看你喜歡。

Tags:

About author

*台灣技職體系產品, 主修國貿和外語 *美國中西部鳥不生蛋大學英語教學碩士 *畢業後第一份工作: 美東公立中學七八年級教師/雜耍團成員/托兒所保姆 *現職管理顧問公司營運與行銷專員, 居住東西兩岸 *出版過「阿甘老師的美國大冒險」、「優秀教師的職場修練手記」以及一些教育政策相關文章 *去過美國全部五十州和三十多個國家地區 *不喜塑造國外生活之虛幻假象 *喜歡伸張正義打臉不實言論

美國文化, 旅遊見聞, 語言學習, 教育資訊

祝大家羊年快樂! 羊年的羊到底是甚麼羊? Sheep 綿羊, goat 山羊, 還是 ram 公羊?...

阿甘的美國大冒險

About author